Real Madrid được cho là sắp ký hợp đồng với Joselu theo dạng cho mượn kéo dài một mùa giải từ Espanyol. Bất chấp phong độ không tốt trong thời gian ở Newcastle, Joselu đã có một mùa giải tốt với Espanyol, ghi 16 bàn sau 32 trận. Đội bóng hoàng gia Tây Ban Nha đang tìm kiếm sự bảo vệ và cạnh tranh cho tiền đạo Karim Benzema của họ, người được cho là sẽ mất đội phó Mariano Diaz vào mùa hè này. Theo AS, câu lạc bộ đang muốn mang về hai tiền đạo: một trẻ để phát triển và một lớn tuổi để cung cấp với chi phí thấp hơn. Joselu trước đây đã chơi cho Real Madrid Castilla, đội dự bị của câu lạc bộ, từ năm 2010 đến năm 2012, và thậm chí đã có hai lần ra sân dưới thời Jose Mourinho.
Người hâm mộ có nhiều phản ứng trái chiều trước tin tức này, một số ngạc nhiên và một số chúc Joselu may mắn. Joselu rời Newcastle vào năm 2019 để gia nhập Deportivo Alaves trước khi chuyển đến Espanyol vào mùa hè năm ngoái.